16
сентябрь
2024
Юбилей Караевой Зухры
Сегодня свой юбилей отмечает одна из выдающихся гранд дам нашего народа – Зухра Басхануковна Караева.
Доктор филологических наук, проректор университета «Синергия», известный литературовед, ученый, педагог и общественный деятель, автор свыше полсотни научных и учебно-методических материалов, соавтор учебника по карачаевской литературе.
Монографии и книги под авторством Зухры Караевой и её знаменитой матери Асият Караевой – основоположника карачаевского литературоведения – особенно выделяются своей полнотой, глубиной и действительно большой научной ценностью. Именно Зухра Басхануковна своей докторской диссертацией открыла для всего мира нашего Исмаила Семенова, который в годы, в которые она приступила к научному труду, был опальным поэтом. После успешной защиты докторской диссертации, к творчеству Семенова стали обращаться многие российские ученые, а его произведения вошли в школьную программу по карачаевской литературе. Зухра Караева самостоятельно делала подстрочный перевод всех его произведений.
Зухра Басхануковна, дочь выдающихся родителей: мать - заслуженный деятель науки КЧР Асият Караева – внесла огромный вклад в дело сохранения и развития карачаевской культуры, заведовала кафедрой русского языка и литературы в педагогическом институте, потом долгие годы работала заместителем директора по науке Карачаево-Черкесского научно-исследовательского института (сейчас Институт гуманитарных исследований) её нередко приглашали на конференции и семинары за рубеж, в том числе на международный конгресс, проходивший в Висконсинском университете в США, а её труды хранятся в библиотеке Британского музея, в ряде европейских университетов;
отец Басханук Караев, в 1937 году закончил юридический факультет МГУ и фактически стал первым высокопрофессиональным юристом в Къарачае, повлиял на дальнейшую судьбу всего карачаевского народа - он входил в состав самой первой делегации в г. Москву, обратившейся к правительству с просьбой о реабилитации карачаевского народа. Басханук Адиль-Гериевич лично координировал процесс расселения возвратившихся в родные места, работал заместителем прокурора области, затем возглавлял коллегию адвокатов Карачаево-Черкесии. Сестра Зухры Караевой – Лейла, также доктор филологических наук. Брат Алибек - работавший в системе космических наук, лауреат нескольких государственных премий. Сын Зухры — математик, экономист.
Зухра Басхануковна, являясь достойным потомком своих родителей и предков, успешно реализует династический вектор: интеллектуальное подвижничество ради научного и культурного развития родного аланского народа.
Желаем Зухре Басхануковне крепкого имана и здоровья, благополучия во всех начинаниях и делах, академических успехов, благоденствия в семье и долгих радостных лет жизни на благо нашему Карачаево-Балкарскому (аланскому) народу и нашей республики.
Сыйлы Аллах мындан ары да миллетибизге джараб турургъа кюч-къарыу Берсин! Ийманлы, кийик саулукълу узакъ ёмюрлю бол!
Председатель ОД "Конгресс карачаевского народа" Къады-хаджи Халкечев
Председатель Совета старейшин ОД "Конгресс карачаевского народа" Бийберт-хаджи Джуккаев
Председатель Совета ОД "Конгресс карачаевского народа" Алибек Салпагаров
Доктор филологических наук, проректор университета «Синергия», известный литературовед, ученый, педагог и общественный деятель, автор свыше полсотни научных и учебно-методических материалов, соавтор учебника по карачаевской литературе.
Монографии и книги под авторством Зухры Караевой и её знаменитой матери Асият Караевой – основоположника карачаевского литературоведения – особенно выделяются своей полнотой, глубиной и действительно большой научной ценностью. Именно Зухра Басхануковна своей докторской диссертацией открыла для всего мира нашего Исмаила Семенова, который в годы, в которые она приступила к научному труду, был опальным поэтом. После успешной защиты докторской диссертации, к творчеству Семенова стали обращаться многие российские ученые, а его произведения вошли в школьную программу по карачаевской литературе. Зухра Караева самостоятельно делала подстрочный перевод всех его произведений.
Зухра Басхануковна, дочь выдающихся родителей: мать - заслуженный деятель науки КЧР Асият Караева – внесла огромный вклад в дело сохранения и развития карачаевской культуры, заведовала кафедрой русского языка и литературы в педагогическом институте, потом долгие годы работала заместителем директора по науке Карачаево-Черкесского научно-исследовательского института (сейчас Институт гуманитарных исследований) её нередко приглашали на конференции и семинары за рубеж, в том числе на международный конгресс, проходивший в Висконсинском университете в США, а её труды хранятся в библиотеке Британского музея, в ряде европейских университетов;
отец Басханук Караев, в 1937 году закончил юридический факультет МГУ и фактически стал первым высокопрофессиональным юристом в Къарачае, повлиял на дальнейшую судьбу всего карачаевского народа - он входил в состав самой первой делегации в г. Москву, обратившейся к правительству с просьбой о реабилитации карачаевского народа. Басханук Адиль-Гериевич лично координировал процесс расселения возвратившихся в родные места, работал заместителем прокурора области, затем возглавлял коллегию адвокатов Карачаево-Черкесии. Сестра Зухры Караевой – Лейла, также доктор филологических наук. Брат Алибек - работавший в системе космических наук, лауреат нескольких государственных премий. Сын Зухры — математик, экономист.
Зухра Басхануковна, являясь достойным потомком своих родителей и предков, успешно реализует династический вектор: интеллектуальное подвижничество ради научного и культурного развития родного аланского народа.
Желаем Зухре Басхануковне крепкого имана и здоровья, благополучия во всех начинаниях и делах, академических успехов, благоденствия в семье и долгих радостных лет жизни на благо нашему Карачаево-Балкарскому (аланскому) народу и нашей республики.
Сыйлы Аллах мындан ары да миллетибизге джараб турургъа кюч-къарыу Берсин! Ийманлы, кийик саулукълу узакъ ёмюрлю бол!
Председатель ОД "Конгресс карачаевского народа" Къады-хаджи Халкечев
Председатель Совета старейшин ОД "Конгресс карачаевского народа" Бийберт-хаджи Джуккаев
Председатель Совета ОД "Конгресс карачаевского народа" Алибек Салпагаров