Соболезнования в связи с землетрясением в Турции и Сирии

От лица всего Карачаево-Балкарского (аланского) народа выражаем глубокие соболезнования в связи с человеческими жертвами и масштабными разрушениями в результате землетрясения Турции и Сирии.

Это скорбное известие о гибели множества людей омрачило сегодняшний день и отозвалось болью в наших сердцах. Выражаем слова сочувствия и поддержки родным и близким погибших, желаем скорейшего выздоровления всем пострадавшим. Искренне разделяем горечь этих потерь и скорбим вместе с братским народом Турции.

Ёлгенлеге Уллу Аллах шейит дараджа Берсин, саулагъа да кёб джылны даулет Этсин, джараулу болгъанлагъа да кийик саулукъ Берсин!

Председатель ОД "Конгресс карачаевского народа" К. Н. Халкечев 

Председатель Совета старейшин ОД "Конгресс карачаевского народа" Б. У. Джуккаев 

Председатель Совета ОД "Конгресса карачаевского народа" А. И. Салпагаров