31
март
2022
Не стало Сосланбека Байчорова
Печальная весть. Накануне на 85-ом году жизни скончался доктор филологических наук, профессор кафедры карачаевской и ногайской филологии КЧГУ им. У. Алиева, действительный член Международной Тюркской академии, член Союза писателей СССР, член Союза журналистов СССР, автор монографии "Древнетюркские рунические памятники Европы" (и более 150 научных и методических трудов ), один из крупнейших исследователей северокавказского ареала тюркской рунической письменности Сосланбек Якубович Байчоров.
Сосланбек был одиннадцатым, предпоследним, ребенком Якуба Хаджи-Мырзаевича Байчорова. Юность молодого человека пришлась на тяжелые времена – годы ссылки карачаевского народа. Несмотря на трудности, которые испытывала его семья вместе с депортированным народом, учебу он не бросал, много читал и совершенствовался.
Высшее образование он получил в КБГУ, после чего работал учителем русского языка и литературы в Теберде, затем – корреспондентом газеты «Ленинни байрагъы», стал членом Союза журналистов СССР.
С 1972 по 1977 годы Сосланбек Якубович обучался в аспирантуре Института стран Азии и Африки при МГУ, защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук на тему «Северокавказский ареал древнетюркской рунической письменности». С 1977 по 1990 годы Сосланбек Байчоров работал в областном НИИ истории, филологии и экономики сначала научным сотрудником, а затем зав. сектором. С 1990 по 2014 гг. работал в КЧГУ имени У.Д. Алиева.
Эпиграфическая экспедиция, возглавляемая Байчоровым, обследовала подножия Эльбруса, городища Верхнего Прикубанья, плато Покун-Сырты, часть плато Бийчесын, поймы рек Малка, Чегем, Черек, Баксан, Джегута, Большой Зеленчук, Уруп, Большая Лаба, Уллу-Хурзук, Махар, Дуут, Индиш, Бабасын, Марджа, Инал, Шуана, Кяфар, Теберда, хребты между поймами этих рек и др., где были обнаружены тюркские рунические надписи.
По мнению прославленного доктора исторических наук Е. Алексеевой, выводы С. Байчорова блестяще подтверждают то, о чем давно говорили историки и археологи – тюркские племена булгар (болгар) где-то на рубеже VII-VIII вв. проникли на территорию Карачаево-Черкесии (а также в районы Кабардино-Балкарии). Им обнаружены археологические памятники – могильники, поселения, глиняные котлы особой формы, описаны и дешифрованы 72 рунических памятника, которым дан также палеографический анализ. Сделаны выводы о том, что местные племена, а также аланы, жившие в этих местах до прихода болгар, смешавшись с болгарами, приняли тюркский, болгарский язык.
Докторская диссертация С. Байчорова «Древнетюркские рунические памятники Европы» – результат многолетнего исследования эпиграфических памятников на материалах многочисленных разведок и экспедиций. В работе подробно исследовано отношение северокавказского ареала древнетюркской рунической письменности к волго-донскому и дунайскому ареалам, где сделан главный вывод: рунические надписи дунайского, волго-донского и северокавказского регионов – это памятники булгарских диалектов.
Сосланбек Якубович открыл, неизвестный до его изысканий, ареал древнетюркских рунических надписей, что способствовало формированию нового взгляда на раннесредневековую историю Северного Кавказа. Археолог-алановед, профессор В. Кузнецов, посвятивший свою жизнь изучению древностей Северного Кавказа, об этом пишет: «С документальной точностью устанавливается обитание тюркского населения на Северном Кавказе задолго до монгольского нашествия XIII в. Существовавшие вплоть до последнего времени представления о том, что тюркские этнические элементы появляются в горах и предгорьях Кавказа лишь после монгольского нашествия, оказываются несостоятельными…» («Советская археология», №1, 1963, с. 305).
Следует отметить, что Сосланбеком Байчоровым создал собственную концепцию чтения и толкования европейской (негерманской) руники как единой «системы», имеющей общие правила правописания с орхонскими, енисейскими и таласскими надписями. На основе предложенных чтений огромной системы рунических надписей Европы» автором «представлена грамматика древнебулгарского языка. Установленные Байчоровым древнетюркские правила правописания гласных букв, исключающие возможность произвольных огласовок, имеют большое значение для сокращения разночтений.
Из-под его пера вышло множество замечательных стихотворений, посвященных Отечеству, родной земле, в которых он выразил всю свою любовь к России и Къарачаю, боль за судьбу своего народа.
Как автор многочисленных научных и учебно-методических работ, он внес огромный вклад в становление и развитие образования и науки карачаевского народа, республики, страны и тюркологов всего мира.
Это огромная потеря для нас и всей Карачаево-Черкесии!
Выражаем искренние соболезнования родным и близким.
Уллу Аллах рахматы бла Къарасын! Аллаху Тагъала огъур аякъ Къойсун юйюне-юйдегисине эм да джууукъларына, миллетибизге да!
Председатель ОД "Конгресс карачаевского народа" Къады-хаджи Халкечев
Председатель Совета старейшин ОД "Конгресс карачаевского народа" Бийберт-хаджи Джуккаев
Председатель Совета ОД "Конгресса карачаевского народа" Алибек Салпагаров
Сосланбек был одиннадцатым, предпоследним, ребенком Якуба Хаджи-Мырзаевича Байчорова. Юность молодого человека пришлась на тяжелые времена – годы ссылки карачаевского народа. Несмотря на трудности, которые испытывала его семья вместе с депортированным народом, учебу он не бросал, много читал и совершенствовался.
Высшее образование он получил в КБГУ, после чего работал учителем русского языка и литературы в Теберде, затем – корреспондентом газеты «Ленинни байрагъы», стал членом Союза журналистов СССР.
С 1972 по 1977 годы Сосланбек Якубович обучался в аспирантуре Института стран Азии и Африки при МГУ, защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук на тему «Северокавказский ареал древнетюркской рунической письменности». С 1977 по 1990 годы Сосланбек Байчоров работал в областном НИИ истории, филологии и экономики сначала научным сотрудником, а затем зав. сектором. С 1990 по 2014 гг. работал в КЧГУ имени У.Д. Алиева.
Эпиграфическая экспедиция, возглавляемая Байчоровым, обследовала подножия Эльбруса, городища Верхнего Прикубанья, плато Покун-Сырты, часть плато Бийчесын, поймы рек Малка, Чегем, Черек, Баксан, Джегута, Большой Зеленчук, Уруп, Большая Лаба, Уллу-Хурзук, Махар, Дуут, Индиш, Бабасын, Марджа, Инал, Шуана, Кяфар, Теберда, хребты между поймами этих рек и др., где были обнаружены тюркские рунические надписи.
По мнению прославленного доктора исторических наук Е. Алексеевой, выводы С. Байчорова блестяще подтверждают то, о чем давно говорили историки и археологи – тюркские племена булгар (болгар) где-то на рубеже VII-VIII вв. проникли на территорию Карачаево-Черкесии (а также в районы Кабардино-Балкарии). Им обнаружены археологические памятники – могильники, поселения, глиняные котлы особой формы, описаны и дешифрованы 72 рунических памятника, которым дан также палеографический анализ. Сделаны выводы о том, что местные племена, а также аланы, жившие в этих местах до прихода болгар, смешавшись с болгарами, приняли тюркский, болгарский язык.
Докторская диссертация С. Байчорова «Древнетюркские рунические памятники Европы» – результат многолетнего исследования эпиграфических памятников на материалах многочисленных разведок и экспедиций. В работе подробно исследовано отношение северокавказского ареала древнетюркской рунической письменности к волго-донскому и дунайскому ареалам, где сделан главный вывод: рунические надписи дунайского, волго-донского и северокавказского регионов – это памятники булгарских диалектов.
Сосланбек Якубович открыл, неизвестный до его изысканий, ареал древнетюркских рунических надписей, что способствовало формированию нового взгляда на раннесредневековую историю Северного Кавказа. Археолог-алановед, профессор В. Кузнецов, посвятивший свою жизнь изучению древностей Северного Кавказа, об этом пишет: «С документальной точностью устанавливается обитание тюркского населения на Северном Кавказе задолго до монгольского нашествия XIII в. Существовавшие вплоть до последнего времени представления о том, что тюркские этнические элементы появляются в горах и предгорьях Кавказа лишь после монгольского нашествия, оказываются несостоятельными…» («Советская археология», №1, 1963, с. 305).
Следует отметить, что Сосланбеком Байчоровым создал собственную концепцию чтения и толкования европейской (негерманской) руники как единой «системы», имеющей общие правила правописания с орхонскими, енисейскими и таласскими надписями. На основе предложенных чтений огромной системы рунических надписей Европы» автором «представлена грамматика древнебулгарского языка. Установленные Байчоровым древнетюркские правила правописания гласных букв, исключающие возможность произвольных огласовок, имеют большое значение для сокращения разночтений.
Из-под его пера вышло множество замечательных стихотворений, посвященных Отечеству, родной земле, в которых он выразил всю свою любовь к России и Къарачаю, боль за судьбу своего народа.
Как автор многочисленных научных и учебно-методических работ, он внес огромный вклад в становление и развитие образования и науки карачаевского народа, республики, страны и тюркологов всего мира.
Это огромная потеря для нас и всей Карачаево-Черкесии!
Выражаем искренние соболезнования родным и близким.
Уллу Аллах рахматы бла Къарасын! Аллаху Тагъала огъур аякъ Къойсун юйюне-юйдегисине эм да джууукъларына, миллетибизге да!
Председатель ОД "Конгресс карачаевского народа" Къады-хаджи Халкечев
Председатель Совета старейшин ОД "Конгресс карачаевского народа" Бийберт-хаджи Джуккаев
Председатель Совета ОД "Конгресса карачаевского народа" Алибек Салпагаров
